Redactie | 28 Augustus 200528 Augustus - Groningen
Dichters lezen uit vertaling Leaves of Grass van Walt Whitman
Diana Ozon leest Simon Vinkenoog's vertaling van een fragment uit Leaves of Grass van Walt Whitman.
Simon Vinkenoog schrijft op zijn webstek over een eerdere uitvoering van dit project:
"...mee te doen aan het voorlezen van een fragment uit Walt Whitman's Leaves of Grass; 22 dichters hebben deze honderd jaar geleden verschenen Amerikaanse dichtbundel in het Nederlands vertaald: een unieke gebeurtenis, zeker als twintig hunner de tekst in een marathon-zitting zullen voorlezen..."
In Groningen zal een versie van deze zes uur durende marathon-lezing plaatsvinden tijdens het theater en crossoverfestival Noorderzon. Het publiek kan in- en uitlopen.
Walt Whitman Project leest namensleesvolgorde:
11:00 - 12:00 Opening door Mr. Gary Keith, US Embassy
Jabik Veenbaas leest zijn vertaling van Crossing Brooklyn Ferry
12:00 - 18:00
Petra Else Jekel leest namens Anneke Brassinga
Anne Vegter
Arno van der Heyden leest namens Judith Herzberg
Albertina Soepboer leest namens Menno Wigman
Astrid Lampe
Tsead Bruinja
Annie M.A. van den Oever leest namens Hagar Peeters
Diana Ozon leest namens Simon Vinkenoog
Erik Lindner leest namens Toon Tellegen
Maria van Daalen
Arjen Duinker
Hans Tentije leest namens Huub Beurskens
Jan Kuijper
Willem Groenewegen leest namens Rutger Kopland
Jan Donkers leest namens Ilja Leonard Pfeijffer
Hans Verhagen
Luuk Verpaalen leest namens Peter Verhelst
Elly de Waard
Geert Buelens
Elma van Haren leest namens Gerrit Komrij
Kees t Hart
Jacob Groot
Entree 3 euro
Locatie: Berekuil
Noorderzon
Noorderplantsoen
Groningen
Over Noorderzon theater&crossover Festival
Noorderzon 2005: 18 t/m 28 augustus
Het Noorderzon Festival is ooit begonnen als muziekfestival met twee tentjes in een park met een paar honderd bezoekers. Inmiddels is het uitgegroeid tot een 11-daagse internationale kunstenmanifestatie dat een scala aan crossover-producties biedt met onder andere muziek, dans, circus, toneel, mime, poppentheater. Het festivalhart is het stadspark Noorderplantsoen. Daarnaast maakt Noorderzon gebruik van en werkt samen met verschillende locaties in het centrum van Groningen (waaronder het Grand Theatre, Noord Nederlands Toneel, Filmhuis Images en De Noorderlingen) en diverse buitenlocaties.
Meer over dit Walt Whitman Project: noordschrift.web-log.nl