Redactie | 29 Februari 2004At The Upload Bar (english)
AT THE UPLOAD BAR
I meet my comp-mates
in remote mode
over at the BBS
Here from my lazy desk chair
I hit the upload bar or
log in and belly up to the chat
There's a whole lot of capturing going on
and we're putting out those cu codes
last call is time-out
Translated from the Dutch by Sam Garrett
Dutch original: Compmates
First published on Letterboard BBS
Amsterdam The Netherlands 1992.
This poetry by Diana Ozon was the first Dutch poetry that was presented on a world wide performance with live video-link-chain between the Technology Museum in Delft, the Dutch Design Institute in Amsterdam, SCAN in Groningen, The Netherlands, Susan Kozel in London, Great Britain and the McLuhan Institute in Toronto, Canada. On October 5, 1995 for The World Series on Culture and Technology.